文化交流的例子;世界文化交流的例子

来源：【四川日报-川观新闻】

川观新闻记者 田珊

4月4日晚，“春暖花开时”伯乐十年——中德青少年文化交流音乐会（四川站）在成都大学举行，来自德国伯乐中文合唱团的师生代表们与四川多个校园合唱团共同带来合唱、舞蹈等精彩表演。今年是伯乐中文合唱团成立十周年，此次音乐会是伯乐中文合唱团第二次在四川举行音乐会，也是新冠疫情之后合唱团首次来川与四川的青少年同台交流演出。

近年来，在中德两国关系持续健康发展的大背景下，四川与德国的交流合作不断深入，在各领域取得丰硕成果。伯乐中文合唱团与四川的故事便是川德两地友好交流的典型故事之一。

从与四川结好36年的北威州远道而来

伯乐中文合唱团与四川的缘分由来已久

2014年3月，伯乐中文合唱团在德国北莱茵—威斯特法伦州（简称北威州）埃森市成立，该合唱团是目前德国唯一一支中学生中文合唱团，合唱团成员曾多次参加重要的中德外交活动，成为中德青少年文化交流的使者。“合唱团与四川的缘分由来已久，每一个成员无一例外都极其喜欢四川。”伯乐中文合唱团团长张云刚对记者说。

说起“由来已久的缘分”，就不得不提合唱团的成立地北威州。截至目前，四川与德国建有国际友城6对，其中省级友城2对、市级友城4对；建有友好合作关系14对。其中，北威州是最早与四川结好的德国城市。早在1988年，四川省与北威州便结为友好城市，36年来四川省与北威州的友谊之树也不断成长，各领域合作不断加强，两地人民的友谊与日俱增，而伯乐中文合唱团与四川的交流互动正是川德民心相通的美好缩影。

“和我在成都的街头走一走，直到所有的灯都熄灭了也不停留。”4月4日晚的音乐会上，伯乐中文合唱团的成员们以流利的中文演唱了一首《成都》，震撼全场。同样的场景，5年前的夏天也曾在四川音乐学院大音乐厅上演。

2017年7月，伯乐中文合唱团部分学生曾来川参加首届国际友城青少年“看四川”夏令营。2019年7月，伯乐中文合唱团首次来到四川演出，并与四川新华出版发行集团达成合作意向。2021年，双方合作建立的新华伯乐中德音乐文化交流基地在德国北威州埃森市正式揭幕。此后，合唱团与四川的交流更加紧密，互动更加频繁：2022年9月10日，中德建交50周年活动上，伯乐中文合唱团与四川的同学们通过云合唱带来演出；次年11月，在四川省与北威州建立友好省州关系35周年之际，近30名四川学生前往德国杜塞尔多夫参加音乐交流活动……频频互动让两地青年结下深厚友谊，并长期保持联系。对于此次到访四川，合唱团成员纷纷表示期待已久，因为这对他们而言也是一次与四川朋友的久别重逢。

从安逸舒适的天府之国满载而归

歌声续写川德交流合作的生动故事

回顾合唱团走过的十年成长历程，德国伯乐中文合唱团协会主席米尔曼说：“十年前成立合唱团，就像是种下一株小树苗。如今，在中德双方的共同呵护下，树苗不仅成长为了大树，还已经开花结果。”此次到川参加演出的合唱团成员年龄跨度近十岁，有合唱团成立之初便加入的老成员，也有去年刚刚加入的新成员。

“成都，我回家了！”这是合唱团成员潘昊琰随团来到四川的第一句话。23岁的潘昊琰是合唱团中的老成员，2017年7月，16岁的潘昊琰跟随合唱团老师来川参加了我省举办的首届国际友城青少年“看四川”夏令营活动，并被四川深深吸引。高中毕业后，潘昊琰选择来到四川留学。

在合唱团中，像潘昊琰这样的例子还有不少。“成都的生活安逸而舒适，走在街上，你可以看到人们在吃美食、摆龙门阵，从他们的身上可以感受到城市的温暖，我喜欢这种温暖的感觉。”第二次来到四川的合唱团成员韩浩轩对于四川的喜爱溢于言表，他通过歌声将对四川的情感传递，也把这里的收获带回德国，带回北威州。

合唱团团长张云刚说：“用唱歌的方式激发大家学习中文的热情，也激发大家内心对于中国美好的情感，这就是合唱团成立的目的。”音乐是一种特殊的语言，它不分国界、不分民族、不分文化。十年来，伯乐中文合唱团以音乐作为媒介，为德国青少年创造了更多了解中国的方式，也为中德青少年提供了更多学习和交流机会，增进两国青少年友谊，助力中德民间友好交流。作为一支来自四川友好省州北威州的合唱团，伯乐中文合唱团也以艺术化方式进一步增强川德之间的文化互动，在更多川德青少年的心间播撒下友谊的种子。

本文来自【四川日报-川观新闻】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

ID：jrtt