太空舱看地球图片,太空舱看地球图片实拍
1968年12月24日,人类首次载人登月任务阿波罗8号进入月球轨道。当晚,任务指挥官Frank Borman、指令仓飞行员Jim Lovell和登月舱飞行员William Anders在绕月轨道上举行了一场现场直播,并展示了从航天器上拍摄的地球和月球的照片。“浩瀚无边的宇宙会让人产生巨大的孤独感,让人意识到自己在地球上拥有的一切多么珍贵,”Lovell说道。供图:NASA
撰文:NADIA DRAKE
半个世纪前,3位宇航员进入月球轨道,绕着月球飞行了10圈,然后返回地球。等到地球引力再一次把他们牢牢固定在地面上时,阿波罗8号的三位成员被当做首批造访我们最近的天体的地球人而受到热烈欢迎。
不过,3天之后,也就是1968年12月30日,他们留下的宝贵财富才得以揭晓:NASA发布了三位宇航员在圣诞节前夕拍摄的一幅照片,这幅照片展示的是地球高悬于月球之上的场景。
如今,这幅传奇性的摄影作品被称为“地出”,也是第一批真正离开地球的人寄回的一张明信片。的确,人类发射的航天器之前曾发回过类似的照片,但这张照片是人类手握相机拍摄的,是第一张这类照片。在这幅照片中,黑暗的宇宙空间和荒芜、单调的月球地平线更加凸显了地球无与伦比的美丽。
“很显然这是人类有史以来拍摄的最重要照片,”国家地理摄影师Brian Skerry说道,他认为这幅照片的重要性不亚于人类第一次在镜子中看到自己。
“我们派宇航员乘坐宇宙飞船前往另一个星球,然后在这颗星球上拍摄美丽的地球,实在太令人震撼了,这张照片满足了所有条件。”
“地出”照片的诞生
阿波罗8号最初预计会因为硬件问题延迟发射,但由于谣传苏联很快将会尝试把人类送入月球,NASA将发射日期提前到了1968年12月。七年之前,宇航员尤里•加加林曾令苏联在国际空间赛上领先于美国,因此这次NASA不愿再错过夺得第一的机会。
因此,当指挥官Frank Borman、领航员Jim Lovell和太空新人Bill Anders最终登上人类有史以来建造的最大火箭的时候,这艘飞行器还未完全通过检查,没有达到所有人的满意,简直就是一颗可控制的。
不过,这次发射最终进展很顺利,三位成员很快就发现地球被甩在身后,变得越来越远。Anders当时负责操控太空舱内的哈苏相机,在升空过程中他拿起相机拍摄了一些地球的照片,随后又拍摄了一些月球表面的山脊和陨石坑的照片。
“看起来就像是熟石膏,或者某种灰色的深层沙土,”Lovell对位于休斯顿的地面指挥中心说道。
三位宇航员绕着月球飞了三圈,之后在一次圣诞前夕的直播中向地球公民进行了问候。在绕月飞行的第四圈,他们看到了一个从未预料的景观:地球从月球后面升起的震撼景象,看起来就像是一个扭曲变形的保龄球。
“我的天啊!快看那边!这是地球正在升起,天呐,太美了!”Anders大叫道。
在Lovell翻找彩色胶卷的时候,他迅速拿起相机拍摄了一张黑白照片。Lovell花了一点时间才找到,等到40秒后Anders装上胶卷时,美丽的景观已经消失了。
“好吧,我想我们错过了,”Anders遗憾地说道。
不过,幸运的是地球后来又出现了,这一次Anders拍摄到了珍贵的场景,他还与Lovell争论了曝光设置和取景的问题。那套彩色摄影作品(今天看到的大多都是向右旋转90°的作品)包括这张如今被视为不朽之作的照片,实际上就是一阵兴奋和90秒奋力拍摄的结果。
“每当发生这种情况,通常都会以我们无法完全理解的形式出现,”Skerry说道。“无论是艺术家、摄影师还是作家,你都无法预测。这种事情时有发生。从某种程度上说,这就是艺术的神奇之处,不是吗?作为人类,我们会创造出通过不同方式与人们交流的东西。”
暗淡蓝点
人们通常认为那张地球的照片帮助发起了环保运动,而且50年来一直启发着摄影师们从太空拍摄的地球作品。许多这类照片通过不同的方式给我们带来情感共鸣或喜悦之情。
阿波罗17号(NASA的最后一次人类登月任务)拍摄的一张照片展示了宇航员Jack Schmitt站在月球表面的画面,同时高悬于空中的月球被地球取代。几十年之后,一艘前往火星的太空船拍摄了一张被遮掩的地球和月球的照片,在这张照片中月球和地球相距甚远,大小差异非常明显。
不过,在“地出”之后的太空摄影作品,或许除了旅行者1号太空船在1990年情人节那天拍摄的那张,在意义深远程度上几乎没有能与之相比的。在离开太阳系、穿越星际空间的无尽旅途中,旅行者1号转过身,凝视了地球好一会。在未知宇宙的边缘,我们的暗淡蓝点悬浮于空中,“看起来就像是太阳光中的一粒尘土,”Carl Sagan在994年写道。
“那里是地球故乡,是我们,”Sagan写道。“或许没有比这张照片更能证明人类的自负和愚蠢的作品了。对我来说,这张照片强调我们应该友善相处,共同珍惜和保护这个黯淡蓝点,我们迄今为止唯一的家园。”
对很多人来说,地出和其它太空摄影作品突出了人类所处的矛盾背景:我们的地球是宇宙中最微不足道的,与此同时也是人类最重要的财富。
2068年的地球
现在的问题是是否会出现新的作品复制最初的“地出”的影响力,后者是第一幅将所有人类放在一个全新的背景下的摄影作品。
“虽然不能说的过于绝对,但从很多层面上讲,我不认为未来会有作品能产生像地出那样的启发和影响。几十年过去了,这幅作品依旧不过时,”Skerry说道。
不过,我们有可能把这幅作品留下的宝贵财富带到未来,这样就能在其拍摄100周年的时候举办庆祝活动。NASA的宇航员Leland Melvin和一小群太空旅行者正通过分享在太空旅行时学习到的经验教训来做这方面的努力。
“它让我想回到地球,努力打破人与人之间存在的敌意与隔阂,去做一个调解者。看,我们就只有现在生活的唯一一个地球,如果不采取一致的行动,我们将会杀死自己,同时毁灭掉地球,”Melvin说道。
“为了确保2068年的时候依旧能有一个完好的地球,我们现在应该采取什么行动呢?”他问道。
(译者:流浪狗)
来源:国家地理中文网(官V)