外地媳妇用”格问”秀方言,成功俘获婆婆心

首页 > 焦点 > 热点资讯 > 正文

外地媳妇用”格问”秀方言,成功俘获婆婆心

\

小柯和哥哥小裕都各自谈了女朋友,上周末,兄弟俩带着自己的女朋友回家见父母。本该是其乐融融的一次家庭聚会,却有人欢喜有人愁。

妈妈对小柯的女朋友十分待见,两人聊得不亦乐乎,冷落了一旁小裕的女朋友。手心手背都是肉,为什么未来婆婆对两个准儿媳待遇如此不同呢?

原来,兄弟俩的女朋友都是外地人,小柯的女朋友小洁是湘妹子,毕业后来广州做会计;小裕的女朋友小关是江西人,是广州一家互联网公司的经理。小柯妈妈是地地道道的广州师奶,自然想找本地媳妇,一来方便沟通,二来也没有什么文化差异。

见面时,小儿媳就用粤语跟未来婆婆打招呼:“阿姨,内(你)猴(好)!”接下来的相处,小儿媳坚持用粤语聊天,十分讨婆婆的心,赚足印象分。

而大儿媳虽然在穂工作一段时间,但一直没有学好粤语,还是一口江西普通话跟婆婆聊天,小裕妈妈自然不欢喜了。

\

小关心里自然不是滋味。论长相,她和小洁平分秋色;论学历,她是985毕业的;论工作,她更是优于小洁;朋友觉得她仗义随和,为什么到了婆婆这里却被冷落了呢?小关百思不得其解,男朋友小裕也郁闷了,找了妈妈聊天。

“妈妈不是觉得小关不好,只是总觉得太难和她交流了。你看小洁,人家虽然是外地人,但我们沟通无障碍啊,她能懂得说几句广东话,虽然不标准,但也体现她的诚意。这样日后我也不必担心沟通问题了。你女朋友如果能学点本地话,妈妈会对她刮目相看的。”

妈妈的一番肺腑之言点醒了小裕和小关,大大咧咧的小关这才懂得,原来讨好婆婆的第一步就是要学会方言。于是她请教了小洁,有什么方法能在那么短的时间内学好粤语。小洁把自己两个多月来的努力一一描述。

原来,她早就听说广州婆婆泼辣难伺候,不喜欢外地媳妇,在公车地铁上看到一些老太太凶悍的表现也让她畏忌三分。为了投其所好,小洁决定学习粤语,希望能给婆婆留下美好的印象。

于是小洁开始请教周围的同事,上网看港剧,后来有同事说看到一个方言的专题不错,是叫格问的平台搞的,觉得很适合她,于是她就每天上去花几块钱听别人说的,一遍一遍的学习锻炼,加上每次约会,再让男友教自己说粤语。为此她还特意准备个本子,记得密密麻麻,拼音+英文备注,每天听着男友给他的录音,一边跟着本子念,这情形就跟当年考四六级背英文单词差不多。

“有时候小柯在加班根本没空理我,我也不想让他工作分心,所以遇到不会的词,就直接上格问那个方言专题问人,反正也就一两块钱的事情,又方便又快捷,很快就学会了。”这个投入产出对比送礼来取悦长辈来说,太划算了。

得到小洁的“秘笈”,小关也开始着手她的粤语大计,为第二次和婆婆见面做足准备。

其实很多时候我们与人沟通,都忘了沟通是双向的,而不是单向的传送,方言虽然可能有点土有点拗口,但不可否认,它在生活中特别是婆媳相处中的重要性。格问作为一个知识付费问答平台,推出的方言专题正是看中了这一个痛点,也因为引来了大批有需要的人一起来玩,如果你正有这方面的苦恼,如果你的方言足够地道能帮助别人,马上上微信搜索“格问”关注格问微信公众账号去瞧瞧吧。

备案号:赣ICP备2022005379号
华网(http://www.hbsztv.com) 版权所有未经同意不得复制或镜像

QQ:51985809邮箱:51985809@qq.com