港媒：中企海外并购愈加老练 各国最终会接受

港媒：中企海外并购愈加老练 买家要如何平息担忧

香港《南华早报》10月24日文章，原题：海外并购潮空前，中国买家如何平息担忧 一家中国家电企业5月份宣布有意成为德国最先进机器人制造商之一的最大股东。消息一出，反对声骤起。但两个月后，中国企业成功了。由于政治上的示好、就业和安全方面的保证以及来自有影响力的客户支持，中国公司克服了(外界)对收购案的本能反对。

此事凸显一些中国企业正如何逐渐学会平息(国际上)对该国创纪录的海外并购潮的不安。如今，恐华情绪并未销声匿迹，中国买家的做法也各不相同，但专业人士说，新一代懂行的并购交易者开始在第二大经济体涌现。

专攻中欧交易的伦敦年利达律师事务所合伙人尼古拉·梅奥说：“最近几年，许多中国企业在处理国际交易并缓和股东可能会有的担心方面，比过去娴熟多了。在很多较大的中国企业，管理人员都在国外留过学或在跨国企业工作过。他们了解外界对中国的种种担忧，知道行事要谨慎。”

中国企业对并购日益拿手，这令他们成为该领域一支比以前更强大的力量，尤其在欧洲——占中国今年海外并购近一半。中国最老练的竞购者已形成一套使反对降到最低限度的稳定攻略。比如，恶意收购不可碰，善意收购提议常在经过数年的非正式示好之后才公布。承诺保留既有的管理团队，5年或更久的投资保证并采取维持独立监督的措施。

中国对国外市场和技术的兴趣日增，这意味着未来必有更多跨境并购。“涓涓细流汇成江河……”前高盛公司银行家肯尼斯·柯蒂斯说，“这是迟早的事，一些人还会抵制一阵子，但最终会接受现实。”(陈俊安译)