财经口译(财经类英语翻译)

首页 > 财经 > 财经通告 > 正文

财经口译(财经类英语翻译)

Hello!

学弟学妹们大家好!

我是你们的Milena学姐,

今天来给大家分享

天津财经大学 英语口译专业

备考信息帖干货!

学姐/学长

基本信息

Milena学姐

专业方向:英语口译

助你2023考研一战成硕!

很高兴能为大家指点迷津,

告别择校、复习迷茫期!

早日确定目标,找到适合自己的学习方法,

2023一战到底!

01

院校概况

院校介绍

天津财经大学(Tianjin University of Finance and Economics)始建于1958年,是新中国最早建立的财经大学之一。以南开大学经济管理类专业为基础组建,并汇聚了一批华北、东北高校经济管理领域享有盛誉的专家学者。校园占地近1400亩,全日制在校生15800余人,是以经济学和管理学科为主干,兼有文学、法学、理学、工学、艺术学等多学科门类交叉渗透、协调发展的多科性大学,也是天津市市属重点大学和我国北方培养高级经济管理人才的重要基地。

学校为天津市高水平特色大学建设单位。拥有3个一级学科博士点和博士后流动站,9个一级学科硕士点,15个专业硕士学位点,具备培养学士、硕士和博士的完整教育体系,形成包括普通高等教育、成人教育、留学生教育以及从业资格培训等在内的层次齐全、形式多样的人才培养序列。现有国家级一流本科专业建设点19个,3门课程入选首批国家级一流课程。

学校地址:天津市河西区珠江道25号

专业介绍

①学院介绍:研究生层次拥有外国语言文学一级学科(为天津市重点学科),设有三个学术学位硕士点——外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学,和两个专业学位硕士点——翻译硕士(英语笔译、英语口译)、新闻与传播硕士。本科层次开设商务英语、英语、日语、广播电视学四个本科专业。

②本次专业及方向介绍:

专硕 : 1、055101 英语笔译(全日制)

2、055102 英语口译(全日制)

③学制、学费(全日、非全):两年、10000元/年

④奖/助学金(人数比例)

助学金全覆盖,每个月600

奖学金第一年按照入学复测分为三个等级:2000、4000、8000

02

报录比

财经口译(财经类英语翻译)

03

考试科目及试卷结构

初试科目

a. (代码、名称)

科目一: 101 思想政治理论

科目二: 211 翻译硕士英语

科目三: 357 英语翻译基础

科目四: 448 汉语写作与百科知识

b. 专业课试卷结构

题目类型

1. 天财的翻译以往都是一篇政经一篇文学,英译汉汉译英不定哪个是政经哪个是文学,但去年两篇都是文学,建议政经和文学同步练习。

2. 翻译硕士英语(基础英语)

单选涉及语法、词义辨析、介词搭配。这部分出题每年和每年都不一样,21年词语搭配和词汇量都有,但22年大多都是词汇,建议多积累词汇,专四和专八的单词每天都需要积累,GRE单词偶尔可以涉猎到,有精力可以过一轮。

阅读的难度高于专四接近专八,各方面内容都会涉及一点。推荐用星火和华研的专四专八阅读,建议加大英文阅读量,这样考试的时候分析句子不会那么吃力。

小作文150字,大作文300,题目就是正常的信函和雅思作文,平时一定要多积累相关的热点词汇和句子,不至于考试的时候啥也写不出来。建议每周至少写一篇练手。

3. 汉语写作与百科知识

各类百科知识,中国传统文化居多,建议每天都积累,可以参考数目《中国文化要略》、《不可不知的3000个文化常识》、《应用文写作》

4. 政治

紧跟肖秀荣,做完精讲精练,背诵肖四和肖八,有精力建议跟上腿姐技巧班。

复试科目

1、英语问答+交传+政治问题

(1)自我介绍之后是英语问答有关自身和专业的问题

(2)一段交传翻译+中文政治问题

2、复试总分100,专业综合能力80,外语听说能力20。

3、总成绩计算加权公式:初试成绩*70%+复试成绩*305

其他信息

本人一战上岸天财,深刻了解怎样从基础不好到稳上岸,

现已做好准备带领更多学弟学妹走入天财,也期待你的加入,

通过系统的辅导,我会将我用来备考的经验都传递给你们,祝你们成功上岸!

备案号:赣ICP备2022005379号
华网(http://www.hbsztv.com) 版权所有未经同意不得复制或镜像

QQ:51985809邮箱:51985809@qq.com