翡翠，晶莹剔透，价值高贵，越来越多的人喜爱它， 如今，翡翠得到越来越多的市民亲来，但有的人花巨资买下假翡翠，有的人家有宝物却不知情。

　　12年前， 常州新市民许新带着妻儿在常州做着收废铁的工作，一次，他远在云南发展的堂哥来看望他时，当他看到堂弟许新的衣着以及收破烂时的窘迫场景，堂哥从后备箱拿出4块石头，说这些能改变他的命运，许新坚持要付钱，他的堂哥说这些石头值28万。因为许新就信任堂哥，这次，他也坚信堂哥是在帮他，他当晚借了28万，买下这些石头，为此，他的妻子不解，父母长辈更是不解，夫妻还经常为此吵架，有几次，他的妻子甚至都想将这些石头扔掉;谁也无法预料，仅仅4年后，他其中的最小的一块石头就卖了480万，从此，他对这些石头更加热爱，更是靠着剩下的石头，他不断地发展，直到去年，他才开始做翡翠生意，他敢于从成品极好的翡翠石头上现切现做。

　　四块石头原来是四件宝物

　　许新说， 常言道“神仙难断寸玉”， 干玉石这一行，眼力和经验很重要，有的人，切遍石头而没有得到宝物，而有的人却身怀宝玉而不自知。当初，堂哥拿出这四块石头时，他压根就没有想到他们是上好的翡翠，也就是4年后，他实在穷得无招可知，无法面对家人、朋友的时候，他才想起这些石头。于是，他拿出其中一块石头，借了些钱买机票，他和妻子带着石头去云南找堂哥。当堂哥知道其来意之后 ，他召集了当地几个珠宝商及翡翠玩家，当他们把玩和鉴赏过石头之后，他们悄悄地谈起了价格，“100万”“200万”“300万”……围观的玉石商人就像是狼看了小羊一样，他们两眼冒着绿光，一串串惊人的数字脱口而出。

　　最终，许新以480万元人民币的价格将这块极品翡翠卖给了当地的一个玉石商，他从来没有见过这么多的钱，他当场和堂哥表示，自己只要80万，400万全部给堂哥，堂哥坚持不收，为此，他分别给了堂嫂以及其堂侄100万，回来后，他立即将借钱给他买石头的人钱连本带利给还了。

　　这对一无所有的许新一家来说，真是一笔天大的财富，许新回来后，他把钱存下来。当初，当他来到银行存钱时，营业人员看到他们的穿着和打扮一副爱理不理的样子，但当他说存280万元，对方立即两眼放光，顿时客气起来。钱存好之后，他继续干着收购废钢铁的生意，并和堂哥加强联系，自己加强学习、研究玉石，并将剩下的三块石头藏好。直到去年，他念小学的儿子说，为什么不开个翡翠店，他这才开始转行专做翡翠玉石。与此同时，他们还帮朋友鉴定玉石。

　　识别假翡翠有多种办法

　　许新说，现在，市面上翡翠良莠不齐，鱼龙混杂，而不少即使标价十万八万的翡翠都是假货，更别提那些三五千的翡翠了，还有的假翡翠甚至可能是经过强酸炮制，对身体极为有害，出于对健康和安全的考虑，他提醒说，假翡翠对身体有伤害，要少带，同时，他也根据自己多年的研究得出结论，有多个办法可识别翡翠的真伪。

　　首先，观颜色，闻气味，闻一闻翡翠上有没有酸的味道，因为有的假翡翠是经过硫酸泡制的，用强酸清洗过的假翡翠都有味道，另外，如果可行，买家可以先将翡翠放置在密封的塑料袋内，过一晚上，再闻一闻有无强酸的味道，只要是经过硫酸泡制的都有味道。

　　其次，用手掂分量，强酸侵蚀的翡翠分量没那么重，不压手，真的翡翠分量足，压手感很强。第三，观察翡翠内部有无苍蝇似的翅膀，用灯光一打，就能发现真的翡翠有亮点，而假的翡翠没有。第四是听声音，真的翡翠轻轻地敲打之后有清脆的金属声，质地越好的翡翠，声音越清脆、越好听，而劣质或者假翡翠发出的是沉闷的声音，因为它是用无用的废料注色之后做成的。

　　许新拿出他珍藏的翡翠石头，用灯光一照，平淡无奇的石头显得异常通透。他的翡翠是冰种春带彩极品翡翠，水头很好，更难得的是整体的形状很好，可以打几只手镯，价值不菲。”我是过惯了苦日子的人，但人穷志不能短，如今虽然生活好了点，但我坚持只做真的翡翠。“许新，翡翠做成镯子、食品以后价值不菲，他还请专家雕上亭台楼榭，文化价值更高。翡翠刚刚起步，市场很大，但自己有独家资源，他一定让青睐翡翠的人能够享受货真价实的好货。