他日再相逢清风动天地翻译—我与清风共明月,皆是人间一过客

晚唐诗僧贯休鼎鼎大名，他不仅是一位诗人，还是一位了不起的艺术家，他的画影响了后世的画风，尤其是在北宋时期，人们争相模仿，但是很可惜他的画作没有流传下来，只有南宋的仿品收藏在日本的博物馆里，他的画主要是以罗汉为主，有着很浓烈的宗教色彩，据说他笔下的罗汉最接近真身，他每次画画前都会梦到罗汉，醒来后匆匆作画，于是画得最传神。当然这只是传说，只能说明他思考比别人多，画得比别人要好。

贯休在晚唐诗坛也是一个奇迹，他的诗别具一格，可谓是自成一派，有很多的作品也是写得气势磅礴，尤其是他的那一首《献钱尚父》，每一句都有深意，通篇很的气势，特别是里面的颔联“满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。”，这两句诗脍炙人口，北宋时期的李清照还模仿过，写下了《题八咏楼》一诗，里面也有这样的诗句“水通南国三千里，气压江城十四州。”可谓是有着异曲同工之妙。

另外贯休笔下的爱情诗同样深情，以这首《古离别》来说，那就是一首难得的爱情经典，这是一首很典型的乐府诗，最早出自于南朝才子江淹。贯休的模仿也是同样经典，他在这首词用细腻的笔触，写出了最美的爱情，还有人们对于爱情的坚守，年轻的男女放下了最感人的爱情誓言。

离恨如旨酒，古今饮皆醉。

只恐长江水，尽是儿女泪。

伊余非此辈，送人空把臂。

他日再相逢，清风动天地。

离别中的男女总是很伤感，两人原本是情投意合，可是由于各种各样的原因，不得不分开，这也使得爱情成为了人生中的遗憾，而贯休在这首词中，正是用细腻的笔触，写下了离别之后男女内心的悲痛之苦。如果爱情没有这种分别，那该有多好，但是爱情就是让人伤感，原本很相爱，最终还是劳燕分飞。

第一联和第二联则是直抒胸臆，把那种离别之苦，还有感伤之怀，用一种极为悲情的口吻描写得感人至深，明明是很相爱，可是最终还是要分别，所以这离恨也犹如酒一样，让人肝肠寸断，古往今来那都是一样。只是看到那长江滚滚流水，让人潸然泪下，这尽是儿女们的泪，他们爱得很深沉，也爱得轰轰烈烈，许下世间最深沉的誓言。

第三四联则是描写了离别之时的场景，这样的一种描写，也是为了突出这首诗的主题，那就是离别之恨，我们马上就要分别了，彼此都很伤感，紧紧地拥抱在一起。等到有一天再相逢，清风动天地，我们的爱情惊天动地，相信总有一天我们还是会相逢，到那个时候我们就生生世世在一起，永远也不会再分开了。这种感人的爱情誓言，也正是说明诗人很多情，也只有多情之人，才能够写得如此深情。

贯休是一位了不起的艺术家，同时也是一位优秀的诗人，他的作品情深意重，每一句都感人肺腑，道尽了相思之苦。在这首《古离别》一诗中，他把那种离别之苦，还有对于爱情的坚守，全部写进了作品中，也就使得这首词处处充满了爱意，也流露出了淡淡的忧伤。两个人原本是很相爱，可是由于各种各样的原因，最终是无法走到一起，这也使得爱情成为了遗憾，也让人变得更加伤感，而诗人正是安慰了世人，即使是分开了，只要真心相爱，彼此的心就永远连接在一起。