原标题[日色魔教师涉嫌在电车内偷拍美女大腿被停职]

　　据日本《朝日新闻》3月26日报道，日本名古屋市立小学一名男老师因在电车里偷拍美女大腿，26日被名古屋市教育委员会移送检方处理。该教授因此被处以30万日元的罚金，并被校方停职6个月。该教师于26日当天自愿辞职。

　　据名古屋市教委透露，涉案男性教师在2012年11月15日，因涉嫌在地铁东山线上用手机偷拍身穿紧身短裤女子大腿，违反日本《防骚扰治安条例》。随后该男教师被移交检方处理，并且支付了罚金。

　　据报道，该教师在名古屋中村区小学五年级的带班班主任，自称“曾骚扰过女性和儿童”。据名古屋市警方调查，该教师的手机和家里的个人电脑里，有数张拍摄女性裙内风光的照片，这些是他两年间在电车等场所反复偷拍的，但他自称并没有在小学校内偷拍过。

　　有关校方未公布受处理教师的姓名问题，名古屋市教委表示：“根据有关规定，决定不公布他的名字，他本人会受到社会的制裁。” (实习编译：陈红)