中新网重庆1月10日电 (记者 连肖)10日，重庆万盛经开区两名消防官兵进入医院检查消防设备，不料发现一名小偷，两人奋不顾身成功擒贼。

　　当日上午，重庆万盛消防支队排长赵越翔、战士童志峰和十几名战友到该区南桐医院检查消防设备，熟悉医院消防情况。9点40分许，该医院的摄像头记录下一段小偷行窃的画面，医院二楼的保安发现后大喊“抓贼”。

　　当时，赵越翔和童志峰正在从二楼下往一楼，听到喊声后，两人转身“蹬蹬蹬”跑至二楼。上楼后，两人和慌忙逃窜的小偷撞个正着，两人跑上前去，抬脚将小偷踢到在地，随后将其抓获。

　　消防官兵随后将小偷移交万盛警方。经调查，该小偷张某为福建人，系惯偷，当日已是第4次到该医院行窃。他交代称，因春节将近，在万盛打工的他想到行窃攒钱回家。今年1月5日、7日、8日、10日，他分别在该医院的病房和医生办公室行窃4次，不料第4次时被消防官兵抓住。

　　目前，此案件正在进一步办理中。