长江水年底即将进京，在一定程度上缓解水资源紧张现状，但本市水资源紧缺局面依然不会改变。作为“第二水源”的再生水将进一步发挥作用。昨天，记者从市排水集团获悉，今年以来全市利用再生水8.1亿立方米，主要用于改善城市河湖水环境。预计全年用量将达8.6亿立方米，相当于430个昆明湖。

　　水源利用

　　140多家洗车店用中水

　　昨天，记者来到位于成寿寺路的方庄再生水厂门口，几台中水智能加水机一字排开，送水车司机黄钢正熟练地打水。只见他先将水带与水车相连，水带的另一端塞入中水取水井口，打开进水阀门，将一张卡片插进加水机，10分钟后，10立方米的再生水被送入水车。钻回车里，黄钢查看了一下洗车店的地址，赶紧出发送水去了。每天，黄钢都要来加水，为洗车店运送中水。“再生水没味儿，而且用智能加水机非常方便，价格也便宜。”司机师傅说，“1吨水只要1元钱，一车20吨也才20块钱。”

　　市排水集团生产调度中心副主任杜伟介绍，目前全市共有42个中水智能加水机，主要分布于各水厂流域，朝阳北路、靛厂路、北五环等主要市政道路上，供园林绿化、环卫等单位以及洗车店洗车使用。截至今年年底，一共有140多家洗车店与集团新签或续签使用中水洗车，“因为今年5月1日水价上调，签约数比去年增加了80%。”

　　补给公园恢复河湖景观

　　市水务局相关负责人介绍，虽然南水北调中线已经竣工放水，江水即将进京，但主要用于居民饮用水，“像保持城市水环境这样大量用水，必须用再生水。”目前，本市使用再生水补给河湖景观用户共25家，包括清河、圆明园、土城沟、清洋河、二道沟、甘雨桥及西南护城河等，使一批城市河湖以及

　　卢沟晓月等景观得到了较好恢复。其中，圆明园公园自2007年11月开始使用再生水用于河湖景观补水，年补水量已达到640万立方米。经过连年补水，圆明园公园荷花长势茂盛，良好的水环境还引来了数只黑天鹅栖息安家。

　　据圆明园管理处的工程师介绍，黑天鹅对栖息环境十分挑剔，只有遇到最为合适的水环境，才会停下来长住。

　　西土城沟处于元大都遗址公园附近，排水集团2007年9月开始为该河道供应再生水，年使用量可达400万立方米，河道内流水潺潺，站在河边即可清晰地看到水底，整个水系充满着勃勃生机。

　　成为热电厂冷却“介质”

　　据悉，市排水集团在城区还建设了35个专门用于环卫绿化的取水阀门，只要环卫和绿化工人接上水管，打开阀门，就可以直接使用。

　　杜伟告诉记者，除了洗车、绿化和道路降尘这些市政杂用，本市石景山、高井等15家热电厂的塔池补水、生产水池补水以及生产生活绿化用水全部采用再生水，今年一年在工业方面的再生水使用量为1.46亿立方米，市排水集团今年一年向河道补充再生水共计2.8亿立方米。“预计明年城区的再生水利用量将超过5亿立方米。”杜伟说。

　　记者还了解到，本市9大热电厂用水已经全面实现了再生水与地表水的置换。原来一年2亿立方米地表水的用量如今已经变成1.5亿立方再生水。昨天，记者跟随市水务局工作人员来到草桥热电厂发现，再生水已成为热电厂的冷却“介质”。

　　■水厂建设

　　据了解，目前，市排水集团已建成清河、北小河、酒仙桥、方庄、卢沟桥、吴家村等6座再生水厂，高碑店和小红门污水处理厂升级改造正在进行当中，预计明年年底完工。到2017年前，还将完成清河第二、高安屯、槐房以及定福庄四座新建再生水厂的建设。

　　此外，2014年中心城区计划新建35处环卫专用再生水管线供水点，已全部建设完成，其中8处已供水，其余27处具备供水条件。市水务局相关负责人介绍，到明年底，全市再生水年利用量将不低于10亿立方米。

　　■名词链接

　　再生水，也称中水，它的水质介于污水和自来水之间，是城市污水、废水经净化处理后达到国家标准，能在一定范围内使用的非饮用水，可用于城市景观和百姓生活的诸多方面。为了解决水资源短缺问题，城市污水再生利用日益显得重要，城市污水再生利用与开发其他水源相比具有优势。