新华网武汉5月12日专电（记者 刘紫凌 冯国栋）湖北省监利县文化旅游局日前在考察白螺镇内历史遗留的飞机场及碉堡时，意外发现碉堡墙体裸露砖体上刻有中文、英文、日文及菱形图案。此前当地史料称，这些碉堡为日军侵华时所留。本次发现日文，证实了这一说法。

据监利县文化旅游局工作人员介绍，这座砖石结构的碉堡有80厘米厚的混凝土墙体，四面有瞭望窗及射击孔。碉堡采用红砖和青砖垒砌而成，砖的形状大小与当代的机压砖相似。红砖上的文字多为单独的英文字母M、N及中间有一个“三”字的菱形图案。文化局工作人员分析，这种“三”字菱形图案，与日本最早的“三菱”商标极度相似。青砖上的文字有“水洪口”“大”等中文字样。

水洪口在武汉市汉南区，离监利县丁家洲200多公里。史料记载，1938年10月，武汉沦陷后，日军在武汉强迫中国劳工为其生产战备急需物资。水洪口是当年日军在华中地区实行军备统制的建筑生产基地。工作人员判断，监利县发现的文字砖，应该是在“水洪口”烧成后，经长江水路运抵白螺镇。