语言不通引误会 外国游客在泰国火车上遭掌掴
分享

  据英国《每日邮报》12月15日报道,在泰国当地的一列火车上,外国游客杰夫(Jeff)因为将座位让给两名女性乘客,遭到了一名泰国和尚接连掌掴。

  据悉,事发地点为一列由曼谷开往彭世洛的火车。当时,身着粉色T恤和七分裤的杰夫将自己的双人座椅让给身边两名女子后,就坐在了和尚身边。杰夫为了缓解尴尬的局面,用自己原先学的泰语向和尚表达友好。不料和尚竟将杰夫的问候语听成了泰语中一个带有冒犯性的词语,随即触怒了这名和尚。

  杰夫在接受采访时表示,原先他很喜欢泰国,并且接受网友们的建议到泰国观光旅游。他对于这里的一切都十分满意,不成想竟然在火车上遭到了突如其来的耳光。

  由此看来,外出旅游尤其是出境游之前,简单了解一下两国间的文化差异,兴许可以减少误会的发生。

(中新网 xyq123)
【责任编辑:Editor】
    相关阅读:

    网站介绍 | 广告服务 | 联系我们 | 免责声明 | 友情链接 | 诚聘英才 | 战略合作
    © 2012 中国随州电视台旗下网络媒体 楚北网(http://www.hbsztv.com) 版权所有
    互联网视听节目AVSP:鄂备2014020 工信部备案:鄂ICP备07503269号 法律顾问:湖北美佳律师事务所 主任律师:吴涛