美国总统奥巴马在首都华盛顿的白宫出席新闻发布会。新华社发

　　美国总统奥巴马20日举行年终新闻发布会，就内政、经济和外交等事宜回答提问，回顾过去，展望新年。奥巴马不肯承认2013年是其总统生涯中最糟糕的一年，并说未来一年将是“突破性”的一年。

　　据新华社电中国日报网站钟欣

　　□回顾过去

　　支持率跌至总统生涯最低点

　　在新闻发布会上，奥巴马说，尽管过去一年有很多不尽如人意的地方，但他并不认为这一年是其总统生涯中最糟糕的一年，并称民主与共和两党达成预算协议显示出华盛顿政治僵局开始缓解。

　　奥巴马说，这些进展加上下半年美国经济复苏提速，预示2014年将是“突破性”的一年，“行动的一年”。他表示，将在来年巩固经济复苏，稳定联邦财政状况。他说，2014年他在立法领域希望推动的最大项目是移民改革。

　　奥巴马在发布会上，谈到了过去一年中引起巨大争议的医疗保险改革启动与国家安全局秘密情报监控项目。

　　他说，医保推出过程的确出现很多问题，这件事可以说“办砸了”，但医改将让更多人拥有医疗保险，最终将惠及于民。

　　对国家安全局秘密情报监控项目，奥巴马说，他任命的独立咨询小组已提出46项改革建议，他将在未来数周内对其进行评估，最终对这些项目开展整改。奥巴马说，他的目的是寻找让公众放心的其他办法，确保情报收集的高效。

　　根据美国有线电视新闻网20日发布的民调结果，奥巴马当前支持率为41%，比年初刚刚开始第二任期时的55%低了14个百分点，是其总统生涯的最低点。

　　□展望未来

　　对2014年持乐观态度

　　在这场持续一个小时的新闻发布会上，奥巴马表示对即将到来的2014年持乐观态度，相信自己能够继续推进改革议程，希望“2014年成为行动之年”。

　　“党派纷争不断致使奥巴马在国会推进国内政策议程受阻，甚至导致联邦政府短暂关门。”媒体认为，对于奥巴马而言，2013年是“极其艰难的一年”。当被问及是否认同这个观点时，奥巴马回答道：“的确有起有伏，但形势正在好转。”

　　“尽管医改法案没有博得‘开堂彩’，但自10月以来已有超过100万人注册。并且20日公布的经济数据显示，美国迎来近两年来最快的经济增长，而国会本月达成的预算协议也表明两党合作变得更加融洽。”奥巴马说，“宣布两党合作取得突破性进展或许是太早了，但公平地说，我们不会因陷入无尽的僵局而遭受谴责了。”

　　□关注焦点

　　◎NSA监控

　　承诺审视NSA监控项目

　　据美国《华盛顿邮报》12月21日报道，美国总统奥巴马20日暗示，他可能要求国家安全局(NSA)停止搜集、存储美国公民的电话记录，转而交由电信运营商保存这些数据。

　　承认国安局需要改革

　　当天，奥巴马在白宫新闻发布会上发表讲话，称夏威夷度假结束后，他将在2014年1月份就各方提出的国安局改革建议作出一份“措辞明确的声明”。

　　自今年6月国安局大规模监控项目被曝光以来，奥巴马对监控项目的看法发生了重大转变。奥巴马说他相信其政府在情报收集和保护隐私之间取得了平衡，但不得不承认公众的担忧不无道理，有必要进行调控以恢复公众信任。

　　“环境改变了，更为重要的是，现在人们很担心。”奥巴马说，“仅仅因为我们有能力做某件事情，不代表就应该做这件事情。”奥巴马说，他将听取政府内外专业人士的评估意见，以此为基础审视国安局的监控项目。

　　奥巴马虽然承认国安局需要改革，但仍为其辩护说没有任何证据显示国安局“不当使用过”存储的数十亿电话数据。奥巴马同时认可白宫审查委员会提出的一项改革建议，即要求电信运营商保存国安局搜集的电话数据，“电信运营商可延长其保存用户电话数据的时限，通过这种方式保留(国安局搜集的)部分数据。有需要时，政府须在严格遵守相关法规的前提下，对电信运营商保存的数据进行搜索”。

　　外界斥其“越改越糟”

　　面对美国政府的改革表态，公民隐私权倡导者和科技专家并不买账，认为这是“越改越糟”。而电信运营商也不愿做“数据托管人”，不想变成执法者或民权律师的骚扰对象。(京华时报 newsman)