7月13日，一交通事故受伤男子的亲属燃放着鞭炮来到湖北省随州市广水公安局，特地赠送一面“公正廉洁，执法为民”的锦旗，表示对交警程翔的感谢。

6月29日7时30分，家住十里办事处灵台山村的和修田骑着电动车到强力鞋业有限公司做工，途经“十长公路”事发路段与广水某驾校车辆相撞，事故造成和修田身体多处软组织受伤。事发后，因抢救伤者心切，事故现场被破坏，交警无法认定责任。

和修田因前几年一次摔伤造成颅骨缺失，又患有双肾结石病。驾校怕给的预付款用来治疗其它的病，就叫其自己先垫付。几天来，躺在医院的和修田考虑自己一身病，50多岁还单身一人，手里又没有钱，驾校又不付医疗款，觉得这样活着没什么意义，多次产生喝药轻生的念头。

得知情况，事故处理中队副队长程翔把群众的事当成自己的事，一面安慰伤者安心治疗，并再三叮嘱其要克服困难，相信公安交警会公平公正解决问题的。几天来，程翔找到驾校负责人，经耐心的思想工作，反复调解，终于达成赔偿协议，将此事故案了结，事故双方均表示满意，和修田也打消了轻生的念头。

事后，和修田希望能对交警程翔的及时开解和调解表示感谢，但他送礼不要、请吃不到，于是向广水市公安局赠送了锦旗表达谢意。